Das Korrektorat:
Der Versuch, Vollkommenheit zu bewahren

Ein kleiner Schreibfehler, eine Unstimmigkeit zwischen den Aussagen in Text und Tabelle oder eine falsche Zahl lassen ein harmonisches Gesamtbild zusammenbrechen, rauben ihm seine Glaubwürdigkeit, zerstören die Arbeit von Wochen. Der Teufel steckt im Detail und ist auch mit grösster Sorgfalt und höchster Professionalität nie ganz auszutreiben — unsere Korrektoren aber kommen der Vollkommenheit nahe.